Qui sont Pyunkang Yul ?
Pyunkang Yul est une marque coréenne de soins de la peau née au sein de la clinique Pyunkang Oriental Medicine, un établissement reconnu pour son expertise dans le traitement des affections cutanées chroniques telles que la dermatite atopique. Fidèle à une approche fondée sur la médecine traditionnelle orientale, la marque place l’équilibre naturel de la peau au centre de ses formulations. Chaque produit est conçu pour rétablir l’harmonie entre la peau et son environnement, en respectant le rythme biologique de l’épiderme et en limitant les irritations causées par les formules conventionnelles trop chargées.
L’un des piliers de Pyunkang Yul est le minimalisme formulatoire. La marque bannit les ingrédients superflus ou agressifs tels que les parfums artificiels, les colorants, les alcools ou les silicones, pour ne retenir que l’essentiel. Des actifs naturels comme l’astragale, la centella asiatica, la plante de résurrection ou encore le chèvrefeuille du Japon sont soigneusement sélectionnés pour leurs propriétés réparatrices, apaisantes et hydratantes. Ces ingrédients ancestraux, utilisés depuis des siècles dans la médecine orientale, permettent à la peau de se régénérer et de respirer librement, tout en renforçant ses défenses naturelles face aux agressions extérieures.
Pyunkang Yul incarne ainsi une philosophie de beauté consciente et authentique, qui valorise la pureté, la simplicité et la transparence. Plutôt que de promettre des transformations instantanées, la marque prône une approche douce et durable de la beauté : celle qui respecte la peau et la laisse retrouver par elle-même son éclat et sa vitalité. Grâce à une recherche continue et à une exigence constante de qualité, Pyunkang Yul s’est imposée comme une référence mondiale du skincare minimaliste, combinant l’efficacité scientifique et la sagesse naturelle de la tradition coréenne.
D'où vient leur nom ?
Le nom Pyunkang Yul tire son origine directe de la clinique “Pyunkang”, à Séoul, d’où la marque est issue. En coréen, Pyunkang signifie littéralement équilibre et bien-être, deux notions fondamentales dans la médecine orientale. Elles évoquent l’harmonie entre le corps et la nature, ainsi que l’idée d’une santé retrouvée grâce à l’équilibre intérieur.
Le mot “Yul”, quant à lui, se traduit par rythme ou loi naturelle. Il symbolise la régularité et la fluidité des processus naturels du corps, notamment ceux de la peau, que la marque cherche à respecter et à soutenir.
Ainsi, Pyunkang Yul peut se comprendre comme le rythme équilibré de la santé ou l’harmonie naturelle du bien-être. Ce nom résume parfaitement la philosophie de la marque : des soins minimalistes, doux et intelligents, conçus pour aider la peau à retrouver son équilibre naturel sans la brusquer.
